Ce qui est en jeu - Le projet de règlement de Toronto sur les zones d'accès sécurisé

Image de profil pour 476404
Michelle Stock
|21 mai2025

Après 19 mois de harcèlement incessant et ciblé devant les synagogues, les écoles juives et les institutions communautaires, notre voix collective fait la différence. La ville de Toronto - la municipalité la plus grande et la plus influente du Canada - vient de publier un projet de règlement. publié un projet de règlement visant à protéger les institutions vulnérables contre l'intimidation et les manifestations motivées par la haine.

Ce règlement existe grâce à votre plaidoyer. Grâce à la persistance de la communauté juive et à la force de nos alliés qui nous soutiennent, nous avons mis la question de la haine ciblée à l'ordre du jour de la ville. Et maintenant, nous avons l'occasion de façonner une politique publique qui se répercutera bien au-delà de notre communauté.

Ce règlement devrait être soumis à l'examen du Conseil la semaine prochaine. les enjeux sont importants.

Grâce à notre plaidoyer collectif, le texte proposé comporte des avancées significatives. Voici ce que nous avons obtenu jusqu'à présent et que le CIJA a défendu :

  • Le règlement reconnaît la nécessité de protéger toutes les infrastructures socialesy compris les lieux de culte, les crèches et les écoles-non seulement pour la communauté juive, mais aussi pour tous les groupes vulnérables.
  • Interdit les manifestations dans la zone d'accès contre toute personne qui se fondent sur une objection ou une désapprobation expresse à l'égard de toute personne fondée sur la race, l'ascendance, le lieu d'origine, la couleur, l'origine ethnique, la citoyenneté, la religion ou la croyance ; tous ces éléments sont liés au code des droits de l'homme.  

Il s'agit là de réalisations importantes, résultats directs de vos lettres, de votre plaidoyer et des efforts incessants du CIJA à l'Hôtel de Ville. Mais il reste encore beaucoup à faire.  

Le règlement proposé peut être renforcé :  

  • Elle ne prévoit qu'une zone tampon de 20 mètres, soit une fraction de ce qui a été adopté dans d'autres villes. Nous avons exhorté le conseil à suivre la norme de 100 mètres de la ville de Vaughan, qui offre un niveau de sécurité plus réaliste.  
  • Le plus inquiétant est la procédure bureaucratique qui exige des victimes qu'elles demandent une "zone d'accès". Elle fixe un seuil de preuve élevé et des conditions spécifiques qui doivent toutes être remplies avant qu'une "zone d'accès sécurisée" puisse être établie. Cela laisse les communautés vulnérables se défendre elles-mêmes pendant que la ville attend de réagir. 

Soyons clairs : la sécurité ne devrait jamais dépendre de la bureaucratie. Les enfants, les personnes âgées et les familles ont le droit absolu de se sentir en sécurité, que ce soit dans les écoles, les crèches ou les lieux de culte. qu'il s'agisse d'entrer dans des écoles, des garderies ou des lieux de culte, sans crainte et sans avoir à remplir un formulaire pour obtenir cette protection.

Ne vous méprenez pas, il ne s'agit pas de faire taire les protestations. Il s'agit de mettre fin à des campagnes organisées de harcèlement et d'intimidation. Et si ces manifestations ciblent les Juifs, leur impact menace le tissu social de notre ville...sa civilité, sa diversité et la sécurité de tous.

Le CIJA travaille sans relâche avec les conseillers municipaux pour combler les lacunes du règlement. pour combler les lacunes du règlement.

Les gouvernements, à tous les niveaux, doivent reconnaître que la protection des communautés menacées - en commençant par des mesures claires pour prévenir le harcèlement ciblé - n'est pas facultative.  

Il s'agit d'une obligation fondamentale dans toute société qui prétend valoriser les droits de l'homme, l'inclusion et la sécurité publique. 

Nous ne nous battons pas seuls. Nous avons des alliés. Nous avons de l'élan. Et ensemble, nous changeons ce qui est possible dans la plus grande ville du Canada. 

Nous vous remercions de vous tenir à nos côtés.  

Chaleureusement,  

Michelle Stock
Vice-présidente, Ontario